law of land meaning in English
土地法
Examples
- Since the opening and reform , state impulse social economic transformation and enterprise modification positively . now that these property right system reform is protected , also the property right of the rural collective non - farming construction land is ; the rise of cost of land requisition due to the implement of the law of land management made the use of stocking collective non - farming construction land possiblely . all that improve the possiblity of dividing potential income flow
其次是收入流的分配，自从我国实行改革开放以来，国家积极推动社会经济转型和企业改制，国家既然保护了这一产权制度改革，那么同样应当保护集体非农建设用地流转创新中的产权，这是其一；其二是由于新的《土地管理法》的实施，提高了土地征用的成本，这就使得存量建设用地的使用成为可能，这些都在一定程度上提高了新生收入流被分割的可能性。 - The protection methods in the civil code should be utilized to protect the peasants " right to manage the land , it is suggested relevant departments of the central government draft " the law of land management " to define the system of land management based on the practical situation of the land use in china
第二，土地承包权物权化，就是要从物权的角度认识土地承包经营权，借助传统民法中对物权的保护方法来保护农民的承包经营权。建议有关部门从我国土地承包经营的实际出发，以物权理论来规定土地承包经营制度，制定《土地承包经营法》 。 - In this paper , we make an analysis on the difference of the land price and the cause of the difference under different transaction , different uses and different property right , the income distribution at the different transaction forms , by the way of land price investigation in tangshan urban fringe . at the same time , we study on the factors which influence the compensation for expropriation and the law of land price ' s space variation
通过对唐山市城乡结合部土地价格的调查，本文分析了城乡结合部不同交易形式、不同用途和不同产权下的土地价格之间的差异以及这些差异存在的原因，在不同的交易形式下土地收益的分配情况；考察了征地补偿的影响因素以及地价的空间变化规律。 - According to the analysis on the data , and the study on land market of hunan province , we can draw such conclusion : 1 . locating law of land value among cities ( 1 ) basically same as the economics development level ( 2 ) being affected by regional policy ( 3 ) located along land value curve quite different in business land 2
根据大量的数据分析，结合对湖南省土地市场的研究，就湖南省城市的地价动态和平衡状况得出了如下结论： 1全省城市之间地价分布规律。与经济水平基本吻合；受到地方政策影响；沿地价特征线分布；商服用地相差悬殊。 - Although the law of land contract , promulgated lately by the government , is likely to prevent further distribution of rural land in the eye of the law , peasants ' opportunism motivation of continuous land distribution is not easy to put an end , on the ultimate pressure of the contradiction of population growth and land reduction due to the vague property of rural collective land , and some illegal administrative adjustment of rural contracted land by township or village for the purpose of most peasants are inevitable constantly
《农村土地承包法》虽然从法律上切断了农地继续细分的制度路径依赖，但是，由于农村集体土地产权模糊，在人地矛盾日益紧张的压力下，今后很难阻止农民继续要求平分集体土地的机会主义动机；而农村基层政权组织为了满足多数农民的强烈愿望违法调整农村承包地的行政行为也会经常性发生。